Puttanesca Bean Balls with Wild Rice