Lemon Herb Vegan Sausage with Mixed Vegetables