Black Eyed Pea Buddha Bowl with Mustard Dill Sauce