Vegan Sausage Primavera with Egg Noodles